Aviso importante sobre ropa olvidada en la escuela Queridas...

Aviso importante sobre ropa olvidada en la escuela

Queridas familias:

Queremos informarles que se ha acumulado una gran cantidad de ropa olvidada por los niños y niñas en la escuela: chaquetas, camisetas, sudaderas, y otros artículos. Les pedimos que por favor pasen a revisar y recoger cualquier prenda que pertenezca a sus hijos.

Pondremos la ropa a disposición en un lugar visible (pasillo de secretaria) durante las dos próximas semanas. Pasado este plazo, y con el fin de evitar acumulaciones innecesarias, realizaremos una donación a una asociación benéfica local.

Agradecemos su colaboración y comprensión.

Un cordial saludo,
Ceip Balcó de Finestrat.

———————————————————-

Avís important sobre roba oblidada a l’escola

Benvolgudes famílies:

Us informem que s’ha acumulat una gran quantitat de roba oblidada a l’escola: jaquetes, samarretes, dessuadores i altres peces. Us demanem que passeu a revisar-la i recollir allò que siga dels vostres fills o filles.

La roba estarà disponible en un lloc visible durant les pròximes dues setmanes. Passat aquest termini, i per evitar acumulacions innecessàries, farem una donació a una associació benèfica local.

Gràcies per la vostra col·laboració i comprensió.

Cordialment,
[Ceip Balcó de Finestrat ]